• Skip to main content
  • Skip to footer

MCWEC

Groundwater and Drinking Water Protection for Indianapolis and Marion County Indiana

  •  
  • FAQs
    • ¿Me encuentro dentro de la zona protegida (Wellfield)?
    • Zona Protegida FAQs
    • Sobre
  • Negocios
  • Asesoramiento GRATIS
  • Residuous peligrosas
  • Noticias
  • Contactanos
  • Inglés
You are here: Home / noticias / Señales de la calle «Drinking Water Protection Area» en Indianápolis

Señales de la calle «Drinking Water Protection Area» en Indianápolis

abril 16, 2024

Inglés

¿Ha notado últimamente un nuevo letrero en la calle con una gota de agua y las palabras «Drinking Water Protection Area» en Indianápolis? O tal vez hayas notado que uno que había existido durante años desapareció repentinamente. Estas señales indican que el área circundante es un zona de protección de agua potable. Periódicamente estas áreas cambian de forma y las señales se mueven o reemplazan. Es posible que también vea señales similares en otros condados del estado.

¿Qué es un zona de protección de agua potable?

La tierra que se encuentra encima y alrededor de los pozos de agua perforados en el suelo se denomina «campo de pozos». El agua que se acumula en la superficie del campo de pozos y el área circundante se filtra a través del suelo hacia un acuífero, un recurso hídrico subterráneo. La zona donde el agua superficial se filtra al suelo y recarga los pozos de agua se denomina “zona de protección de agua potable”. El agua de estos pozos se bombea a una planta de tratamiento de agua y se entrega a hogares y empresas.

Las empresas de agua pueden colocar estos letreros en sus zonas de protección de agua potable para alertar a las personas y empresas para que se mantengan alerta cuando manipulen productos químicos o posibles contaminantes químicos.

¿Cuáles son las consideraciones especiales para las personas o empresas en un zona de protección de agua potable?

Durante muchos años creímos que nuestras fuentes de agua subterránea estaban protegidas de la contaminación simplemente porque están bajo tierra. Ahora sabemos que esto no es del todo cierto.

Las personas que viven y trabajan en campos de pozos deben tener especial cuidado para mantener los contaminantes alejados del suelo, donde pueden filtrarse al suministro subterráneo de agua potable. Nuestras plantas de tratamiento de agua identificarán y limpiarán el agua contaminada, pero es costoso.

Las personas pueden tomar medidas preventivas, como usar menos productos químicos para el jardín, deshacerse de productos químicos domésticos en eventos gratuitos de ToxDrops en Indianápolis o repostar combustible en estaciones fuera de las áreas de protección del agua potable.

Las empresas ubicadas en zona de protección de agua potable deben seguir las ordenanzas locales que incluyen planes de respuesta de emergencia y derrames, mantener los productos químicos etiquetados y tener contaminantes secundarios adecuados, y usar alarmas de sobrellenado, por nombrar algunos.

Si tiene una empresa ubicada en unzona de protección de agua potable en el condado de Marion, Indiana, contáctenos para obtener más información sobre una evaluación gratuita y confidencial de la protección del agua potable y ver si puede ser elegible para recibir suministros gratuitos para contención de derrames.

Todos trabajando juntos podemos proteger nuestra agua potable. El agua subterránea es nuestra agua potable… ¡protegámosla!

Footer

Asesoramientos Confidenciale y Gratuitas

Una de las formas posibles de ayudar es asistiendo a tu local y estudiando tu situación. Esto te ayudará a identificar las formas de prevenir cualquier peligro de contaminación del agua subterránea. Además, al participar de esta evaluación, puede recibir gratis, contenedores anti derrames. Las consultas NO reporta las pruebas, situaciones o resultados recabados a las agencias reguladoras, son confidenciales y gratuitas.

Realizar una asesoramiento

Sobre Marion County Wellfield Corporation

In My Community

Get connected with the water in your community!
The U.S. EPA offers a variety of tools to discover the environment around you.

© 2025 · Marion County Wellfield Education Corporation · Privacy Policy · Terms of Use · Contact