{"id":6130,"date":"2026-07-07T09:17:00","date_gmt":"2026-07-07T13:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mcwec.org\/2021\/05\/what-are-pfas-and-are-they-effecting-your-well-water\/"},"modified":"2026-07-07T09:18:01","modified_gmt":"2026-07-07T13:18:01","slug":"what-are-pfas-and-are-they-effecting-your-well-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcwec.org\/es\/2026\/07\/what-are-pfas-and-are-they-effecting-your-well-water\/","title":{"rendered":"Contaminantes emergentes: PFAS: \u00bfest\u00e1n afectando el agua de su pozo?"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Es posible que haya o\u00eddo hablar de los PFAS en las noticias y se haya preguntado a qu\u00e9 sustancias qu\u00edmicas se refieren exactamente. Los PFAS (sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas) son un grupo de sustancias qu\u00edmicas fabricadas por el ser humano que incluye el PFOA, el PFOS, el GenX y muchas otras. Los PFAS se han fabricado y utilizado en diversas industrias de todo el mundo, incluso en Estados Unidos, desde la d\u00e9cada de 1940.<\/p>\n\n\n\n

Las PFAS poseen propiedades que han resultado \u00fatiles en una variedad de productos comerciales e industriales. Son repelentes al agua y resistentes a las manchas y al calor. Se han utilizado en ropa impermeable, envases de alimentos y utensilios de cocina antiadherentes, as\u00ed como en abrillantadores, ceras, pinturas y muchos productos de limpieza.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Aunque estas sustancias qu\u00edmicas han sido \u00fatiles en el pasado, estudios recientes han demostrado que el PFOA y el PFOS est\u00e1n relacionados con diversos efectos en la salud, entre ellos: da\u00f1o hep\u00e1tico, da\u00f1o renal, niveles elevados de colesterol, hipertensi\u00f3n inducida por el embarazo, ciertos tipos de c\u00e1ncer, mayor riesgo de enfermedad tiroidea, mayor riesgo de reducci\u00f3n de la fertilidad, mayor riesgo de diagn\u00f3stico de asma y una respuesta reducida a las vacunas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfDeber\u00eda preocuparme por los PFAS en mi pozo privado?<\/h3>\n\n\n\n

Muchos compuestos PFAS se disuelven f\u00e1cilmente en el agua pero no se descomponen en el medio ambiente, y pueden desplazarse kil\u00f3metros hasta pozos, humedales y arroyos.<\/p>\n\n\n\n

Si cuenta con un pozo privado, analizar la presencia de PFAS es una de las muchas razones para tomar muestras de su agua. Es un proceso relativamente sencillo, pero debe asegurarse de recolectar muestras de agua limpia. Deje correr el agua del grifo durante unos 10 minutos antes de recolectarla y utilice siempre recipientes libres de PFAS suministrados por el laboratorio. Si es posible, compare el agua del grifo con agua tomada directamente del pozo. El Departamento de Salud P\u00fablica del Condado de Marion (Marion County Public Health Department) no ofrece an\u00e1lisis gratuitos de PFAS para pozos, pero puede comunicarse con un laboratorio de esta lista proporcionada por el Departamento de Gesti\u00f3n Ambiental de Indiana (IDEM – Indiana Department of Environmental Management).<\/p>\n\n\n\n

If you are concerned, the National Groundwater Association also recommends a whole-home filtration system approved to reduce PFAS in groundwater. To learn more about filters and PFAS, check out this PFAS Fact Sheet<\/a> from IDEM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es posible que haya o\u00eddo hablar de los PFAS en las noticias y se haya preguntado a qu\u00e9 sustancias qu\u00edmicas se refieren exactamente. Los PFAS (sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas) son un grupo de sustancias qu\u00edmicas fabricadas por el ser humano que incluye el PFOA, el PFOS, el GenX y muchas otras. Los PFAS se han […]<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias","entry"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6136,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions\/6136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}