{"id":4711,"date":"2024-03-15T10:37:50","date_gmt":"2024-03-15T14:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mcwec.org\/?p=4711"},"modified":"2024-03-15T10:37:51","modified_gmt":"2024-03-15T14:37:51","slug":"semana-nacional-de-concientizacion-sobre-el-agua-subterranea-nuestro-recurso-natural-menos-protegido-necesita-que-todas-las-comunidades-esten-en-la-mesa-del-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcwec.org\/es\/2024\/03\/semana-nacional-de-concientizacion-sobre-el-agua-subterranea-nuestro-recurso-natural-menos-protegido-necesita-que-todas-las-comunidades-esten-en-la-mesa-del-agua\/","title":{"rendered":"Semana Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre el Agua Subterr\u00e1nea | \u00a1Nuestro recurso natural menos protegido necesita que todas las comunidades est\u00e9n en la mesa (del agua)!"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/NGWA-Header-Collage-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4701\" srcset=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/NGWA-Header-Collage-1024x576.png 1024w, https:\/\/mcwec.org\/media\/NGWA-Header-Collage-300x169.png 300w, https:\/\/mcwec.org\/media\/NGWA-Header-Collage-768x432.png 768w, https:\/\/mcwec.org\/media\/NGWA-Header-Collage.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cada a\u00f1o, la Asociaci\u00f3n Nacional de Aguas Subterr\u00e1neas (NGWA) patrocina una semana de concientizaci\u00f3n, educaci\u00f3n y promoci\u00f3n sobre la importancia del agua subterr\u00e1nea para la salud de las personas y el medio ambiente. Este a\u00f1o, la Semana Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre el Agua Subterr\u00e1nea comenz\u00f3 del 10 al 16 de marzo, con el objetivo de involucrar de manera proactiva a las comunidades locales, estudiantes, propietarios de pozos privados y todas las partes interesadas en la gesti\u00f3n sostenible de sus recursos de agua subterr\u00e1nea, \u00a1ahora y para las generaciones venideras!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datos breves: importancia y amenazas del agua subterr\u00e1nea<\/h2>\n\n\n\n<p>El agua subterr\u00e1nea proporciona agua potable a m\u00e1s del 50% de la poblaci\u00f3n de los Estados Unidos y a casi el 100% de la poblaci\u00f3n de nuestras comunidades rurales. Se han registrado m\u00e1s de 400,000 pozos de agua subterr\u00e1nea en el estado de Indiana (probablemente sin cubrir el alcance completo de los pozos en propiedades privadas), con casi 1,500 informes de pozos abandonados que necesitan remediaci\u00f3n. Dado que la agricultura es una parte clave de la econom\u00eda del estado, la gesti\u00f3n sostenible de las aguas subterr\u00e1neas es una clara prioridad para Indiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Los recursos de aguas subterr\u00e1neas est\u00e1n en riesgo por el mal uso, la mala gesti\u00f3n y la contaminaci\u00f3n y est\u00e1n cada vez m\u00e1s bajo presi\u00f3n a medida que aumenta la demanda de agua dulce y la producci\u00f3n de alimentos. Derrames de productos qu\u00edmicos industriales; filtraci\u00f3n de contaminaci\u00f3n del suelo (por ejemplo, pesticidas, fertilizantes, gasolina, sales para carreteras); eliminaci\u00f3n inadecuada y vertido de productos qu\u00edmicos dom\u00e9sticos y desechos en los desag\u00fces o en el suelo; fallas en sistemas s\u00e9pticos; y el bombeo excesivo reducen nuestra capacidad de mantener un suministro de agua seguro y sostenible. Estas amenazas no solo ponen en peligro la integridad de nuestras aguas subterr\u00e1neas, sino que tambi\u00e9n plantean riesgos para la salud humana, la estabilidad ambiental y la resiliencia general de nuestras comunidades.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"504\" height=\"746\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Screen-Shot-2024-03-15-at-9.47.09-AM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4705\" style=\"width:281px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Screen-Shot-2024-03-15-at-9.47.09-AM.png 504w, https:\/\/mcwec.org\/media\/Screen-Shot-2024-03-15-at-9.47.09-AM-203x300.png 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ubicaciones de aproximadamente 106,000 pozos de agua verificados sobre el terreno en el estado de Indiana (cortes\u00eda: Indiana Geological and Water Survey)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo proteger el agua subterr\u00e1nea en mi comunidad?<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vu\u00e9lvete nativo:<\/strong> utiliza plantas nativas en tu paisaje. Tienen un aspecto fant\u00e1stico y no necesitan mucha agua ni fertilizante. Elija tambi\u00e9n variedades de c\u00e9sped para su c\u00e9sped que se adapten al clima de su regi\u00f3n, lo que reduce la necesidad de riego extensivo o aplicaciones qu\u00edmicas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reduzca el uso de productos qu\u00edmicos:<\/strong> utilice menos productos qu\u00edmicos en su casa y jard\u00edn, y aseg\u00farese de desecharlos adecuadamente: \u00a1no los arroje al suelo!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestione los residuos:<\/strong> deseche adecuadamente las sustancias potencialmente t\u00f3xicas, como productos qu\u00edmicos, productos farmac\u00e9uticos, pintura, aceite de motor y otras sustancias no utilizados. Muchas comunidades cuentan con sitios o sitios de recolecci\u00f3n de desechos dom\u00e9sticos peligrosos; comun\u00edquese con su departamento de salud local para encontrar uno cerca de usted.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No lo dejes correr:<\/strong> Cierra el agua cuando te cepilles los dientes o mientras te afeitas, y no lo dejes correr mientras esperas a que se enfr\u00ede. En su lugar, guarde una jarra de agua fr\u00eda en el frigor\u00edfico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repare el goteo:<\/strong> revise todos los grifos, accesorios, inodoros y grifos de su casa en busca de fugas y rep\u00e1relos de inmediato, o instale modelos que ahorren agua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00e1vese de manera m\u00e1s inteligente:<\/strong> lim\u00edtese a una ducha de solo cinco minutos y desaf\u00ede a los miembros de su familia a hacer lo mismo. Adem\u00e1s, aseg\u00farese de utilizar solo cargas completas en los lavavajillas y lavadoras de ropa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riegue sabiamente:<\/strong> riegue el c\u00e9sped y las plantas durante las horas m\u00e1s frescas del d\u00eda y solo cuando realmente lo necesiten. Aseg\u00farese de que usted, su familia y sus vecinos respeten las restricciones de riego durante los per\u00edodos secos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reducir, reutilizar y reciclar:<\/strong> Reduzca la cantidad de \u201ccosas\u201d que utiliza y reutilice lo que pueda. Recicla papel, pl\u00e1stico, cart\u00f3n, vidrio, aluminio y otros materiales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alternativas naturales:<\/strong> Utilice todos los limpiadores dom\u00e9sticos naturales\/no t\u00f3xicos siempre que sea posible. Materiales como el jugo de lim\u00f3n, el bicarbonato de sodio y el vinagre son excelentes productos de limpieza, econ\u00f3micos y respetuosos con el medio ambiente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a1Aprende y haz m\u00e1s!<\/strong> \u00a1Participa en la educaci\u00f3n sobre el agua! Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las aguas subterr\u00e1neas y comparta sus conocimientos con otros.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/h2>\n\n\n\n<p>National Groundwater Awareness Week 2024 Resource Page:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ngwa.org\/get-involved\/gwaw\">https:\/\/www.ngwa.org\/get-involved\/gwaw<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Private Well Owners \u2013 What you need to know about upkeep and maintenance of your system:&nbsp;<a href=\"https:\/\/wellowner.org\/\">https:\/\/wellowner.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Water Well Wish \u2013 providing grants to low-income families to repair or replace private water wells:&nbsp;<a href=\"https:\/\/groundwater.org\/water-well-wish\/\">https:\/\/groundwater.org\/water-well-wish\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Groundwater Foundation \u2013 Awareness raising and project ideas you can implement in your community:&nbsp;<a href=\"https:\/\/groundwater.org\/in-your-community\/\">https:\/\/groundwater.org\/in-your-community\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Groundwater Foundation \u2013 Threats to groundwater:&nbsp;<a href=\"https:\/\/groundwater.org\/threats\/\">https:\/\/groundwater.org\/threats\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Indiana Department of Environmental Management (IDEM) Statewide Groundwater Monitoring Network:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.in.gov\/idem\/cleanwater\/information-about\/groundwater-monitoring-and-source-water-protection\/statewide-groundwater-monitoring-network\/\">https:\/\/www.in.gov\/idem\/cleanwater\/information-about\/groundwater-monitoring-and-source-water-protection\/statewide-groundwater-monitoring-network\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Indiana University (IU) Indiana Geological &amp; Water Survey \u2013\u00a0<em>Protecting Groundwater Protects Public Health, the Environment<\/em>:\u00a0<a href=\"https:\/\/legacy.igws.indiana.edu\/GroundWater\/GroundWaterDay\">https:\/\/legacy.igws.indiana.edu\/GroundWater\/GroundWaterDay<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4703\" style=\"width:502px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv-300x300.jpg 300w, https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv-150x150.jpg 150w, https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv-768x768.jpg 768w, https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv-640x640.jpg 640w, https:\/\/mcwec.org\/media\/GIU-UJtWgAAu6Pv.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada a\u00f1o, la Asociaci\u00f3n Nacional de Aguas Subterr\u00e1neas (NGWA) patrocina una semana de concientizaci\u00f3n, educaci\u00f3n y promoci\u00f3n sobre la importancia del agua subterr\u00e1nea para la salud de las personas y el medio ambiente. Este a\u00f1o, la Semana Nacional de Concientizaci\u00f3n sobre el Agua Subterr\u00e1nea comenz\u00f3 del 10 al 16 de marzo, con el objetivo de involucrar de manera proactiva a las comunidades locales, estudiantes, propietarios de pozos privados y todas las partes interesadas en la gesti\u00f3n sostenible de sus recursos de agua subterr\u00e1nea, \u00a1ahora y para las generaciones venideras!<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/mcwec.org\/es\/2024\/03\/semana-nacional-de-concientizacion-sobre-el-agua-subterranea-nuestro-recurso-natural-menos-protegido-necesita-que-todas-las-comunidades-esten-en-la-mesa-del-agua\/\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4711","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias","8":"entry"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4712,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions\/4712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}