{"id":896,"date":"2016-11-02T19:48:35","date_gmt":"2016-11-02T19:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mcwec.org\/es\/?page_id=896"},"modified":"2021-03-30T12:25:58","modified_gmt":"2021-03-30T16:25:58","slug":"guides-forms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcwec.org\/es\/businesses\/guides-forms\/","title":{"rendered":"Guias y Recursos"},"content":{"rendered":"\n<p>Si tu negocio esta ubicado dentro de la zona protegida, los cambios en las ordenanzas del Marion County Indianapolis zoning codes pueden afectar el ejercicio del mismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Vea nuestras directrices y descargas para empezar, o <a href=\"https:\/\/mcwec.org\/assessments\/\">contactenos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guias<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Are-you-ready-to-be-inspected-by-the-Marion-County-Public-Health-Department-v2.pdf\">Are You Ready? Checklist (V2)<\/a><\/strong> (ingl\u00e9s) &#8211; El nuevo c\u00f3digo de salud que cubre las empresas en los wellfields se hizo efectivo en enero de 2017. Los requisitos del c\u00f3digo de salud AHORA SE APLICAN. Vea esta lista de verificaci\u00f3n que resume los requisitos del c\u00f3digo de salud.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Hj_FN69LY4cj2naRI57PyxhMmdroTXLC\/view?usp=sharing\"><strong>MCPHD\u2019s Guia de Ordenanza de los Campos de Pozos para la Sempresas del Condado de Marion<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formularios y Avisos<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/guidebook-insert.pdf\">Important Phone Numbers Chart<\/a><\/strong> (ingl\u00e9s) &#8211; Personalize this form to display the appropriate emergency contact information for your business.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Chemical-Inventory.pdf\">Chemical Inventory Worksheet<\/a><\/strong> (ingl\u00e9s)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Avisos Advertencias<\/strong> &#8211; use estos avisos para cumplir con los requisitos del neuvo c\u00f3digo de salud. Para clientes de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kiiHcHNtPXSc6M8QjsQea_DOuGG56DBo\/view?usp=sharing\">Citizens<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1okU-afIZMIOnaWghb3vcXoeP8QaMh1_Y\/view?usp=sharing\">Speedway Water<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/164NuFO9WQvuGj30I5z6D9TIifPIQSygf\/view?usp=sharing\">Lawrence Water<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1vhwRFuSupvIHXEg1846pKOtl0q42xjfB\/view?usp=sharing\">Gas Pump Sign (ingl\u00e9s)<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1t_6ra_JLg2a8-CQzoHt5Lvyob9hPIGvW\/view\"><strong>Respuesta en caso de emergencia\/Plan de prevenci\u00f3n de derrames<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1i4ZQkWObJ_we50BJg0XPWt_Q8AQTMD0E\/view\"><strong>Documentation of Employee Training Emergency Response \/ Spill Prevention Plan<\/strong><\/a> (ingl\u00e9s) &#8211; Complete este formulario para registrar la respuesta de emergencia requerida por su empleado y la capacitaci\u00f3n en prevenci\u00f3n de derrames.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Employee-Training-Spill-Kit.pdf\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ofIS7i8bT_48EMkYogbNtfBMP3SzznVm\/view\"><strong>Documentaci\u00f3n de capacitaci\u00f3n del empleado Kits en caso de derrames<\/strong><\/a><\/a> &#8211; Complete este formulario para registrar la capacitaci\u00f3n requerida sobre el kit en caso de derrames de su empleado.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1REUAkA_8OXILQ79bhpj1KqRU4ziImFMM\/view\"><strong>\u00c1rea de protecci\u00f3n del agua potable aviso<\/strong><\/a> &#8211; Coloque este letrero para informar a otros que su empresa se encuentra dentro de un area de protecci\u00f3n de los campos de pozos del condado.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wDIZQ3l215KipFhF8OxsjCVapePOc7db\/view\">Fregadero Aviso<\/a><\/strong> &#8211; Coloque este aviso para informar a sus empleados que no se pueden descargar productos qu\u00edmicos en los fregaderos de mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rHch7C6SOZtwP-9VlCG_6PcjHWPzLSON\/view\"><strong>Notificaci\u00f3n para los proveedores de productos qu\u00edmicos, transportistas de productos qu\u00edmicos y transportistas de residuos<\/strong><\/a> &#8211; Debe tener una copia firmada de este formulario de todos los proveedores de productos qu\u00edmicos, transportistas de productos qu\u00edmicos y transportistas de desechos de su empresa en el archivo y disponible para su revisi\u00f3n..<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12Rsj7TzuhBZOvJp5gIaV1FeEWIHgWo43\/view\">Acuerdo de notificaci\u00f3n de requisitos especiales<\/a><\/strong> &#8211; Si alquila su espacio operativo a un arrendador, deber\u00e1 completar este formulario y enviarlo a su arrendador. Si es propietario, su inquilino debe completar este formulario y envi\u00e1rselo. Tanto los propietarios como los inquilinos deben conservar una copia firmada para presentarla al MCPHD en el momento de la inspecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_hz7C1G-7ay4o_VUvsjpyLGa1ojOM4EV\/view\"><strong>Notificaci\u00f3n de cambio de ocupante o de cambio de operaciones del ocupante<\/strong><\/a>  &#8211; Si usted es el propietario de un espacio alquilado, complete este formulario y env\u00edelo al MCPHD para notificarles cuando el ocupante cambie o las operaciones del ocupante est\u00e9n cambiando.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qaNGUHe8pHT6ObWENifEIGNkx15EZhlS\/view\"><strong>Notificaci\u00f3n de cambio de propietario o de cambio de operaciones del propietario<\/strong><\/a>  &#8211; Si es dueno de su espacio comercial, complete este formulario y env\u00edelo al MCPHD para notificarle si cambia la propiedad o las operaciones del propietario.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1q98TJR1Y6TiaPUpHr_KqIijTd7OAAtz5\/view\">Listado de los ocupantes<\/a><\/strong> &#8211; Solamente para los lugares con 3 o m\u00e1s espacios alquilados.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Kit antiderrames* (ingl\u00e9s)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Spill-Kit-Information.pdf\">What is a spill kit?<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Spill-Kit-Use.pdf\">How to use a spill kit<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NeH98Rx7dOE\">Short, funny, video<\/a><\/strong> on using a spill kit.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"23\" src=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/download-small.jpg\" alt=\"download-small\" class=\"wp-image-885\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/Floor-Sealants.pdf\"><strong>Floor Sealant Guide<\/strong>*<\/a> (ingl\u00e9s)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Contenedores secundarios (ingl\u00e9s)*<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x3GJjsgDLZo\">Video 1<\/a><\/strong><\/li><li><strong><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iYBjVCUDF8Q\">Video 2<\/a><\/strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em>*Estas gu\u00edas tienen solamente informativos. Si necesita ayuda para crear un plan, hacer un kit&nbsp;antiderrames o elegir selladores de piso y contenedores secundarios, por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros o un profesional calificado para obtener ayuda.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Otros Recursos y sitios web en ingl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/es\/#homebox\">Circulo Hidrico<\/a> (Agua potable)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oNWAerr_xEE\">\u00bfQu\u00e9 es el agua subterr\u00e1nea?<\/a> (video &#8211; ingl\u00e9s)<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.indy.gov\/eGov\/City\/DPW\/SustainIndy\/Waste\/Reuse\/Pages\/ToxDrop.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ToxDrop Program<\/a> &#8211; Household Hazardous Wastes<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.indychamber.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Indianapolis Chamber of Commerce<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.mchd.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marion County Health Department<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.in.gov\/idem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Indiana Department of Environmental Management (IDEM)<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.in.gov\/idem\/ctap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IDEM Compliance and Technical Assistance Program (CTAP)<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.kibi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Keep Indianapolis Beautiful<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.indy.gov\/eGov\/City\/dpw\/Pages\/home.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Indianapolis Department of Public Works<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/mcwec.org\/media\/mcwec_brochure.pdf\">MCWEC Informational Brochure<\/a> (ingl\u00e9s)<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si tu negocio esta ubicado dentro de la zona protegida, los cambios en las ordenanzas del Marion County Indianapolis zoning codes pueden afectar el ejercicio del mismo. Vea nuestras directrices y descargas para empezar, o contactenos. Guias Are You Ready? Checklist (V2) (ingl\u00e9s) &#8211; El nuevo c\u00f3digo de salud que cubre las empresas en los [&hellip;]<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/mcwec.org\/es\/businesses\/guides-forms\/\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":680,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-896","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry","6":"has-post-thumbnail"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=896"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2931,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/896\/revisions\/2931"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcwec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}